قصة أسماء الاعلام في الموصل
ابراهيم العلاف
اسحق حنا عيسكو 1909-1994 كاتب تراثي ، ومرب موصلي ، ومدير لمدرسة شمعون الصفا في الموصل 1959-1965 رحمه الله .. كان معلما للغة العربية متميزا .. كما اشتهر بخطه الجميل وامتلك مكتبة نفيسة فيها كتب قيمة .. كان يكتب في مجلة النجم (الموصلية ) لصاحبها المطران الاستاذ سليمان الصائغ .. وقد ترجم كتاب الكاتب والمستشرق الاميركي (فاندايك ) والموسوم :"المجوسي الرابع " كانت له حصة في موسوعة الموصل التراثية التي جمعها وأعدها الصديق الاستاذ ازهر العبيدي من خلال عدد من المقالات منها مقال عن :" اسماء الاعلام الموصلية " .
وفي المقال يشير الى ميل الموصليين في تسميات اولادهم على قاعدة:" خير الاسماء ماعبد وحمد " :عبد الله وعبد الرحمن وعبد القادر وعبد الجبار وعبد الستار وعبد الواحد وعبد الاحد .. وكذلك يميلون الى الاسماء الدالة على الصفات الحميدة : حميد وحبيب وسليم وصادق ووديع واسماء الانبياء ابراهيم ويوسف وعيسلى وموسى وزكريا .
وفي العهد العثماني (1516-1918 ) إشتهرت أسماء حكمت ورفعت وجودت وطلعت وعدلي ووفقي ووصفي وحسني ولطفي والاسماء المركبة من قبيل احمد حمدي ومحمد عوني ومحمود فوزي .
وفي الحرب العالمية الاولى 1914-1918 شاعت اسماء سفر وحربي وحربية وجهاد .
وفي عهد الاحتلال والانتداب البريطانيين 1914-1932 ظهرت اسماء دكسن وموزر ونجمان ولورانس وماري وانقلبت اسماء ججو لتصبح جون وجورج .
وفي العهد الملكي الهاشمي1921-1958 شاعت اسماء فيصل وغازي وعالية وعبد الاله ونفيسة ونوري وصباح وجعفر وياسين .
وبعد ثورة 14 تموز 1958 شاعت اسماء عبد الكريم وقاسم وعبد السلام وثورة ونضال ومسيرة (وفي عهد البعث ظهرت اسماء بعث وصدام وعدي وقصي ) .
وهكذا " لكل زمان دولة وأسماء" .
والموصليون يهتمون بتسمية اولادهم بإسماء تاريخية من قبيل خنساء ونوفل ولبيد وقيس وحبيب .
كما يتفننون بتسمية ابنائهم وبناتهم بكل اسم رنان وجديد من قبيل لؤي وجنان وامل ورجاء وعواطف وروعة وبسمة وفرح ومرح وتماضر وسمية ورفل .
وابناء الموصل يستخدمون الكنية في التخاطب فخليل ابو ابراهيم وابراهيم ابو خليل ومحمد ابو جاسم واحمد ابو شهاب وخضر ابو الياس وداؤود ابو سليمان كما انهم يدلعون اولادهم فعبد الله عبو واحمد حمو وهيفاء فوفو ومريم ميمي كما انهم يميلون الى الاسماء من قبيل خير الدين وسعد الدين وشمس الدين .
وهكذا تلك هي قصة اسماء الاعلام في الموصل
_________________________________________________
*صورة المربي والكاتب والباحث التراثي الاستاذ اسحق عيسكو
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق