الأحد، 23 مايو 2021

جُذاذاتي ......والجُذاذة ما أصل اللفظة وما معناها ؟

                                  جُذاذة البحث أي كارت البحث 
 

جُذاذاتي ......والجُذاذة ما أصل اللفظة وما معناها ؟

- ابراهيم العلاف

وأنا أكتب دوما وأقول أنني أُقلب في جُذاذاتي .. وأعود الى جُذاذاتي (بضم الجيم) ، التي تعد بالالاف وكنت أجمع فيها المعلومات التي أريدها أو أحتاجها في مقالاتي أو بحوثي أو محاضراتي ، ومنذ نصف قرن حالي حال العلماء العرب في عصور ازدهار الحضارة العربية والاسلامية ، وحال الباحثين الجادين في الغرب ، وفي كل العالم .
وقبل قليل سأل احد الاخوة الاساتذة عن الجُذاذات وقال انه مصطلح غريب عليه وقال ما معنى اللفظة وما هي جذورها ؟ .
واجبته ، ولتعميم الفائدة، اقول ان الجُذاذة هي (كارت البحث) الذي ترون صورته الى جانب هذه السطور ، نعده ، ونطبعه في المطبعة بخمسمائة نسخة او الف نسخة او اكثر او اقل وفيه معلومات عن الموضوع الذي نعمل فيه وعن المصدر والمؤلف والطبعة والناشر والجزء والصفحة .
وللكارت وجهان وهو مخطط ، وقد يكون بألوان مختلفة .. كل لون نجمع فيه مادة فصل أو مبحث أو باب وهكذا .
واعود لأفصل في معنى ( الجُذاذة ) او (الكارت CARD ) واقول : الجُذاذة وجمعها جُذاذات واصلها من جذَ وجذَ الشجرة أي قطع قطعة منها والجذاذة هي عبارة عن ورقة من كارتون نجمع فيها معلومات البحث (كارتات البحث) يسجل في اعلاها اسم المصدر ومؤلفه ومكان نشره وزمان نشره والطبعة واي معلومات عنه وبعدها نسجل المعلومات التي نستنسخها منه والتي تخص بحثنا وجاء في كتب ومجامع اللغة العربية ومنها كتاب
(العربية المعاصرة) لمؤلفه أحمد مختار عمر وآخرون-صدر سنة 2008، مايفيد :"جَذَّ جَذَذْتُ، يَجُذّ، اجْذُذْ/جُذَّ، جَذًّا، فهو جاذّ، والمفعول مَجْذوذ.
* جذَّ الشَّجرةَ وغيرَها: كسرها أو قطعها ({عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ} [قرآن]: غير مقطوع).و جُذاذ/جِذاذ [مفرد]: مُقطَّع أو مُكسَّر {فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إلاَّ كَبِيرًا لَهُمْ} [قرآن].وجُذاذة [مفرد]: جمعه جُذاذات وجُذاذ: ورقة صغيرة تُقَيَّد فيها المعلومات للحفظ والتَّرتيب (ما بقي من المخطوطة إلاّ بعض الجُذاذات- دوّن فكرته على جُذاذة من الورق).
الجُذاذة وجمعها جُذاذات واصلها من جذَ وجذَ الشجرة أي قطع قطعة منها والجذاذة هي عبارة عن ورقة من كارتون نجمع فيها معلومات البحث (كارتات البحث) يسجل في اعلاها اسم المصدر ومؤلفه ومكان نشره وزمان نشره والطبعة واي معلومات عنه وبعدها نسجل المعلومات التي نستنسخها منه والتي تخص بحثنا وجاء في مجامع اللغ العربية مايفيد :"جَذَّ جَذَذْتُ، يَجُذّ، اجْذُذْ/جُذَّ، جَذًّا، فهو جاذّ، والمفعول مَجْذوذ.
* جذَّ الشَّجرةَ وغيرَها: كسرها أو قطعها ({عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ} [قرآن]: غير مقطوع).و جُذاذ/جِذاذ [مفرد]: مُقطَّع أو مُكسَّر {فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إلاَّ كَبِيرًا لَهُمْ} [قرآن].وجُذاذة [مفرد]: جمعه جُذاذات وجُذاذ: ورقة صغيرة تُقَيَّد فيها المعلومات للحفظ والتَّرتيب (ما بقي من المخطوطة إلاّ بعض الجُذاذات- دوّن فكرته على جُذاذة من الورق).

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

الكاتب والمترجم والاعلامي الكبير الاستاذ سامي محمد 1941-2000

                                                                   المرحوم الاستاذ سامي محمد  الكاتب والمترجم والاعلامي الكبير الاستاذ سامي ...