المسؤولين الأميركيين يقولون ان هدفهم هو تمكين العراقيين على حل خلافاتهم السياسية العميقة ...
قال مسؤول أميركي رفيع المستوى الذي كان ضمن وفد عسكري أمريكي زار بغداد مؤخرا: “الرسالة للعراقيين كانت يجب أن تفعلوا ذلك بأنفسكم”، واضاف: “اننا لا يمكننا حلها نيابة عنكم أو لأجلكم.”
وقال جوناثان ستيفنسون، الذي شغل منصب مدير مجلس الأمن القومي للشؤون السياسية والعسكرية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ما بين2011-2013 : ان الاعتقاد في “الصبر الاستراتيجي” يأتي من الرئيس باراك أوباما نفسه. وقال ستيفنسون إن قيود الميزانية وآمال البيت الأبيض للانفراج
واتفاق محتمل مع طهران كل ذلك بغذي نهج التباطؤ . ويعتقد معظم كبار القادة العسكريين الأمريكيين أن تدخلا عسكريا كبيرا آخرا للولايات المتحدة في الشرق الأوسط على الأرجح تفشل ولن يحظى بشعبية كبيرة في الداخل.قال مسؤول أميركي رفيع المستوى الذي كان ضمن وفد عسكري أمريكي زار بغداد مؤخرا: “الرسالة للعراقيين كانت يجب أن تفعلوا ذلك بأنفسكم”، واضاف: “اننا لا يمكننا حلها نيابة عنكم أو لأجلكم.”
وقال جوناثان ستيفنسون، الذي شغل منصب مدير مجلس الأمن القومي للشؤون السياسية والعسكرية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ما بين2011-2013 : ان الاعتقاد في “الصبر الاستراتيجي” يأتي من الرئيس باراك أوباما نفسه. وقال ستيفنسون إن قيود الميزانية وآمال البيت الأبيض للانفراج
وقال ستيفنسون إن قيود الميزانية وآمال البيت الأبيض للانفراج واتفاق محتمل مع طهران كل ذلك بغذي نهج التباطؤ . ويعتقد معظم كبار القادة العسكريين الأمريكيين أن تدخلا عسكريا كبيرا آخرا للولايات المتحدة في الشرق الأوسط على الأرجح تفشل ولن يحظى بشعبية كبيرة في الداخل.
وقال ستيفنسون إن لدى زعماء الشرق الأوسط أيضا “تصورا مبالغا فيه” لتأثير التدخل العسكري الأمريكي في امكانية الحفاظ على بقاء العراق موحدا. والطريقة الوحيدة لتغيير هذا المفهوم من القوة العسكرية الأمريكية هي “ألا يستخدمون هذا الرأي.”
وقال “أعتقد أن هذه هي الوصفة التي تحاول الإدارة متابعتها” . وأضاف “انها شكل من أشكال الفطام.” http://www.algharbiyanews.com/
ترجمة : د. أيمن العاني
وقال ستيفنسون إن لدى زعماء الشرق الأوسط أيضا “تصورا مبالغا فيه” لتأثير التدخل العسكري الأمريكي في امكانية الحفاظ على بقاء العراق موحدا. والطريقة الوحيدة لتغيير هذا المفهوم من القوة العسكرية الأمريكية هي “ألا يستخدمون هذا الرأي.”
وقال “أعتقد أن هذه هي الوصفة التي تحاول الإدارة متابعتها” . وأضاف “انها شكل من أشكال الفطام.” http://www.algharbiyanews.com/
ترجمة : د. أيمن العاني
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق