أحدث ابداعات الادب الروسي
****************************
الصدق في التعبير عن الحياة الواقعية والدعوة إلى الإصلاح الاجتماعي هما أهم ما يميز الأدب الروسي كواحد من أعظم الآداب العالمية، ولا ننسى أن نشأة القصة القصيرة المصرية تبلورت بالأساس تحت تأثير كاتبين عظيمين هما موبسان الفرنسي وتشيخوف الروسي، كما يقول الكاتب الكبير يحيى حقي في حديثه عن نشأة القصة القصيرة في مصر.
مجموعة “لقاء عابر” هي أحدث إصدارات كتاب اليوم، الذي يصدر شهريا عن أخبار اليوم، وتضم مختارات من أحدث إبداعات الأدب الروسي، ترجمها وقدم لها الكاتب الدكتور أحمد الخميسي، لأسماء كتاب بعضهم معروف مثل “إيليا إيرنبورج”، مؤلف “ذوبان الجليد”، و”إيفان بونين” صاحب “الدروب الظليلة” و”حياة أرسينيف” الحائز على جائزة نوبل والبعض الآخر أسماء ليست معروفة بالقدر الكافي وفي مقدمتها “يوري كازاكوف”.
ولقد حرص الدكتور أحمد الخميسي أن يختار باقة فنية رائعة من لوحات تشكيلية لفنانين روس لتكتمل المتعة البصرية بالكلمة واللوحة معًا.
*
http://www.alefyaa.com/?p=14057
****************************
الصدق في التعبير عن الحياة الواقعية والدعوة إلى الإصلاح الاجتماعي هما أهم ما يميز الأدب الروسي كواحد من أعظم الآداب العالمية، ولا ننسى أن نشأة القصة القصيرة المصرية تبلورت بالأساس تحت تأثير كاتبين عظيمين هما موبسان الفرنسي وتشيخوف الروسي، كما يقول الكاتب الكبير يحيى حقي في حديثه عن نشأة القصة القصيرة في مصر.
مجموعة “لقاء عابر” هي أحدث إصدارات كتاب اليوم، الذي يصدر شهريا عن أخبار اليوم، وتضم مختارات من أحدث إبداعات الأدب الروسي، ترجمها وقدم لها الكاتب الدكتور أحمد الخميسي، لأسماء كتاب بعضهم معروف مثل “إيليا إيرنبورج”، مؤلف “ذوبان الجليد”، و”إيفان بونين” صاحب “الدروب الظليلة” و”حياة أرسينيف” الحائز على جائزة نوبل والبعض الآخر أسماء ليست معروفة بالقدر الكافي وفي مقدمتها “يوري كازاكوف”.
ولقد حرص الدكتور أحمد الخميسي أن يختار باقة فنية رائعة من لوحات تشكيلية لفنانين روس لتكتمل المتعة البصرية بالكلمة واللوحة معًا.
*
http://www.alefyaa.com/?p=14057
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق