الأربعاء، 19 فبراير 2014

مصطلحات بحاجة الى تحديد

النزاهة -الشفافية -التوافق -المحاصصة -الهجرة والمهجرين الحكومة الانتقالية -الحكومة المنتخبة -سلطة الائتلاف - -الاجتثاث- الكتلة السياسية -امتيازات المسؤولين -الخدمة الجهادية - حماية المنشات - سوات -التحالف -الائتلاف- الاليات الدستورية -المفوضية العامة - مفوضية الانتخابات - عبوة لاصقة -سيارة مفخخة -الفضائيات -ووووو ...... الاترون معي انها مصطلحات جديدة دخلت العراق بعد الاحتلال الاميركي في 9 نيسان 2003 وانها بحاجة الى دراسة وتحديد ... فلقد اختلطت علينا المفاهيم واصبحنا نردد مع شاعرنا الرصافي الكبير :"اسماء ليست لنا سوى الفاظها أما معانيها فليست تعرف ُ ُ....المصطلح اذا ما كان كان هناك وراءه معنى حقيقيا يسنده .. وواقعا معاشا يمثله ليس بذي قيمة وارجو من اخواني الاعلاميين واخواتي الاعلاميات ان يعيدوا النظر فيما يستخدمونه في اخبارهم واحاديثم من مصطلحات .. وان يتوخوا الدقة فالعبرة ليست في اطلاق المصطلح بل ( تغطيته ) بفعل مفيد للبلاد والعباد ولابأس من ان يكون لاهل اللغة العربية واهل اللغة الانكليزية وكل لغات الدنيا دور في تحديد هذه المصطلحات واخراجها من متاهتها اللفظية الشكلية...................ابراهيم العلاف

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

هيرومصطفى السفيرةالامريكية في مصر تعلن عن انتهاء مهامها

                                                       هيرو مصطفى السفيرة الامريكية في القاهرة اعلنت السيدة هيرو مصطفى غارغ السفيرة الامريكي...