السبت، 17 يوليو 2021

الاحساس بالعمارة ...............وتصبحون على خير


 الاحساس بالعمارة ...............وتصبحون على خير

وانا اقرأ في كتاب( EXPERIENCING ARCHITECTURE ) تأليف البروفيسور
Steen Eiler Rasmussen
والذي صدر في الولايات المتحدة الامريكية وهو مقرر على طلبة اقسام الهندسة المعمارية وقد ترجم من قبل اكثر من مترجم وانا لدي ترجمة الدكتور رياض روفائيل تبوني -قسم الهندسة المعمارية -الجامعة التكنولوجية وقفت عند معنى الاحساس بالعمارة وهي نعمة لايحس بها كل انسان فهناك من يمر مثلا من امام منارة وجامع عمره 850 سنة ويقول انه ليس الا حجارة بينما الاخر يحس بقيمته الاثارية والتاريخية وينظر اليه كما ينظر الانسان الى لوحة تشكيلية او كأنه يسمع سمفونية رائعة فالهندسة المعمارية كانت تعد مثل الفنون التشكيلية كالرسم والنحت لانها ببساطة تعنى بالجمال وتنجذب العين اليها مثلما تنجذب الاذن الى الموسيقى وثمة نقطة اخرى وهي ان الحكم على العمارة يجب ان لايتقتصر على المظهر الخارجي بل لابد من النظر الى مساقطها ومقاطعها وتركيبتها ووظائفها وواجهاتها ......................تصبحون على خير وعافية
* لقطة من بيت المهندسة المعمارية الموصلية العراقية العالمية المرحومة زها حديد

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

بديع الزمان الهمذاني ومقاماته - ابراهيم العلاف

  بديع الزمان الهمذاني ومقاماته - ابراهيم العلاف وكما وعدتكم في ان اتحدث لكم في كل يوم عن شاعر ، واقول انني اعود الى كتب تاريخ الادب العربي ...