الثلاثاء، 6 أغسطس 2024

جورجي آمادو الروائي البرازيلي 1912-2001 وعرفه العرب عبر ترجمة 11 عمل له


 

جورجي آمادو الروائي البرازيلي 1912-2001 وعرفه العرب عبر ترجمة 11 عمل له
- ابراهيم العلاف
في يوم 6 من آب -اغسطس سنة 2001 ، توفي الكاتب والروائي والصحفي البرازيلي جورجي او خورخي آمادو (Jorge Amado de Faria) يعني اليوم 6-8-2024 الذكرى ال (23) .
ويعد من ابرز كتّاب البرازيل ، واكثرهم شهرة ، وانتشارا في كل انحاء العالم . خريج كلية الحقوق سنة 1935 في جامعة ريو دي جانيرو ، واتجه نحو الادب والسرد الروائي ، ولعل من بواكير اعماله رواية بعنوان ( بلاد الكرنفالO pais do Carnaval de Barranquilla S.A.S) اصدرها سنة 1931 ، و( كاكاو Cacao ) اصدرها سنة 1933 ، و(عَرَقْSuor) اصدرها سنة 1934 ، و(جوبيابا Jubiaba ) 1935 ، و(بحر ميتMar Morto ) 1936 ، و(قباطنة الرمالCapitaes Areia ) 1937 ومن اعماله التي ترجمت مؤخرا روايته ( البزة والرداء وقميص النوم ) .
اصبح جورجي آمادو بعد انتشار أعماله كاتبا مهما ليس قي بلده بل في العالم وسر نجاحه هو انه عكس بيئته المحلية كما فعل الروائي المصري الكبير نجيب محفوظ .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

فاروق عمر فوزي وكتابه : تجربتي في الكتابة التاريخية بقلم : الأستاذ الدكتور إبراهيم خليل العلاف

  فاروق عمر فوزي وكتابه : تجربتي في الكتابة التاريخية الأستاذ الدكتور إبراهيم خليل العلاف أستاذ التاريخ الحديث المتمرس - جامعة الموصل أجا...