الخميس، 23 ديسمبر 2021

وفاة الكاتبة والمترجمة والدبلوماسية العراقية الاستاذة سهى الطريحي 1936-2021



وفاة الكاتبة والمترجمة والدبلوماسية العراقية الاستاذة سهى الطريحي 1936-2021

-ابراهيم العلاف 

بأجلها الموعود توفيت الكاتبة والمترجمة والدبلوماسية العراقية الاستاذة سهى محمد حسن الطريحي وذلك في بغداد يوم الاثنين 20-12-2021 وهي ابنة الضابط العراقي الوطني المعروف  العميد الركن  المتقاعد محمد حسن الطريحي وكان من اعضاء  جماعة (الاهالي) والحزب الوطني الدمقراطي شارك في ثورة نيسان - مايس 1941 . خريجة الجامعة الامريكية في القاهرة .عملت الفقيدة في وزارة الخارجية منذ ما بعد ثورة 14 تموز 1959  اي في عهد وزير الخارجية  الاستاذ هاشم جواد ووصلت الى درجة (وزير مفوض) . وقد اصدرت مذكراتها الموسومة ( مذكرات دبلوماسية عراقية 1959-1991) وصدر في القاهرة سنة 2018 .ترجمت عددا من الكتب منها كتاب (المهاتما غاندي ،الكنز الذهبي حكم وافكار ولمحات من حياته)  صدر عن مؤسسة دار الصادق الثقافية في الحلة سنة 2019 .كما ترجمت كتاب (قاموس اساطير العالم) لمؤلف آرثر كورتل وترجمت كتاب عن (افلاطون والاوباتيشاد :لقاء الشرق بالغرب) .ولها ايضا كما قال الاستاذ صادق الطريحي كتاب بعنوان ( اوراق المحطة الاخيرة ) اصدرته سنة 2015  اهدت جزءا من مكتبتها الى المركز الثقافي البغدادي ببغداد وقد نعتها وزارة الخارجية العراقية ووصفتها بانها الدبلوماسية من الطراز الاول .كتبت عنها الصحف ومنها جريدة (الزمان) .كما خصصت جريدة (المشرق ) البغدادية صفحة كاملة تحدثت فيها عن سيرتها وما قدمته عبر حياتها الدبلوماسية ومن الطريف انها وقد بلغت ال (85) من العمر كانت تحضر جلسات الجمعة في مقهى الشابندر وكانت انسانة متنورة تقدمية منفتحة على الحياة وكانت تستمع الى الموسيقى الكلاسيكية كما كانت تشاهد عروض الاوبرا العالمية 

وممن كتب عنها في جريدة (المشرق) البغدادية الاستاذ شامل عبد القادر والاستاذ صادق الطريحي والاستاذ صلاح الدين سلمان .رحم الله الاستاذة سهى الطريحي وطيب ثراها وجزاها خيرا على ماقدمت .
 

هناك تعليق واحد:

  1. توثيق مائز لأستاذنا الكبير الدكتور إبراهيم العلاف

    ردحذف

الاستاذ ابراهيم جلال 1921-1991 المخرج العراقي الرائد

الاستاذ ابراهيم جلال 1921-1991 الثاني من اليسار                                                                                           ال...