الاطراقجي والاطراقجية وآل الاطراقجي في الموصل
ا.د. ابراهيم خليل العلاف
استاذ التاريخ الحديث المتمرس - جامعة الموصل
وانا اكتب عن بعض المهن العراقية ، ومنها في الموصل ، والتي بدأ بعضها ينقرض ، أو يندثر ، أو في طريقه الى الاندثار ، وجدت أن من الضروري أن اكتب عن مهنة معروفة في الموصل وفي العديد من المدن العربية والاسلامية على مدى العصور التاريخية المختلفة ، هي مهنة (الاطرقجي) من ( أَطْرَقْ چي أي بائع السجاد والبسط ) كما جاء في الموقع التالي ورابطه :
. وقد عدت الى ( دليل متحف التراث الشعبي) في الموصل لسنة 2007 ، والذي اصدره مركز دراسات الموصل التابع لجامعة الموصل ، وصفا لهذه المهنة مع هذه الصورة الجميلة للأطرقجي ، وهي كانت بالاصل مجسما جبسيا ضمه المتحف قبل ان يدمر سنة 2014 خلال سيطرة عناصر داعش على الموصل 2014-2017 .
ومما جاء في الوصف ان (الاطراقجي ) وبالانكليزية Attraqchi من الحرف المعروفة في الموصل ، هي حرفة تقليدية شعبية ، فالاطراقجي يقوم بعمل (الملاحف والدواشك والجودليات والمخاديد ) ، وكل ما له علاقة بمستلزمات النوم فضلا عن المفروشات على الارض ، وخاصة في فصل الشتاء . وقسم من هذه المستلزمات يتم صنعه داخل البيوت ، وادركنا كيف ان جداتنا وامهاتنا كن يقمن باعداد المخاديد او الفرش داخل البيت وقسم من الناس يشترين هذه المستلزمات من سوق الاطرقجية في باب الطوب .
في كتابه الموسوم ( اللاحقة التركية جي في اللهجتين الموصلية والبغدادية ) للاستاذ شعلان عبد فتحي وطبع في الموصل 2018 قال ان الاطرقجي مهنة قديمة ، تطلق على بائع السجاد او ما نسميه في الموصل (المحفوغة او الزولية او المحفورة وجمعها زوالي ) ، والزولية كلمة تركية تعني فرشة تفرش بها المنازل والمكتب لتغطية الارض ، وجمع المحفورة محافير كما يقوم الاطرقجي ببيع وشراء بعض مواد الاثاث ذات العلاقة بالسجاد وما شاكل ومنها القنفات أي الارائك جمع اريكة والتخوت جمع تخت و(اليطغ) اي المنام المؤلف من (الدوشك والمخدة والبطانية والسكملي ) اي المقعد المصنوع من الخشب و(الاسكملي ) تركية تعني الكرسي .
والاطراقجي كلمة تركية ، وهناك من يقول ان اصلها (اورطه جي ) ، وتعني الشخص الذي يتوسط ببيع السجاد مؤلفة من (تراك وجي) ومعناها صاحب البسط والسجاد وتحتاج هذه المهنة الى معرفة ، وذكاء لتمييز البسط والسجاجيد ومنها اصيل ومنها تقليدي وفي الموصل الاطرقجي مهنة وتنتسب اليها بعض الاسر الموصلية .
في كتابه (بيوتات موصلية ) بطبعته الموسعةسنة 2013 ، وقف الاخ الاستاذ عماد غانم الربيعي عن آل الاطرقجي في الموصل وقال ان هناك (عدة) أُسر تحمل لقب (آل الاطرقجي) ؛ فهناك ال الاطراقجي من بيوتات محلة باب الجديد من عشيرة البو شاهر من قبيلة العبيد ، وهم اعقاب الجد القريب عبد الله بن حديد بن عباس بن سلطان بن جاسم وقد اعقب الجد عبد الله من الابناء الحاج زيدان وصفاوي وحديد .. واشتهرت الاسرة ببيع وشراء السجاد الايراني الفاخر ..هذه الاسرة قدمت الكثير للعراق وظهر منها رموز كثيرون من عسكريين واداريين واساتذة وفنانين منهم الحاج ابراهيم عبد الغفور من مواليد سنة 1899 توفي سنة 1985 وكان الحاج عبد الله صفاوي وقد عاش في العشرينات رئيسا لصنف الاطراقجية ،
وهناك الاستاذ محمد سليم الاطراقجي 1904-1985 كان عضوا نشيطا في الحزب الوطني الدمقراطي المؤسس سنة 1946 ، ومن اولاده القاضي داؤد محمد سليم الاطراقجي ، ومنهم العميد المتقاعد محمد طاهر عبد الغفور ، ومنهم الفنان التشكيلي حازم محمد رشاد الاطرقجي عمل مشرفا فنيا في مركز الاشغال اليدوية منذ سنة 1988 ، والاستاذ غانم محمد رشاد الاطراقجي خريج دار المعلمين العالية ببغداد 1957 عمل مدرسا في الاعدادية المركزية في الموصل وعمل بعدئذ في واحدة من منظمات الامم المتحدة ومنهم صديقنا الفنان التشكيلي والنحات الكبير الاستاذ طلال حامد صفاوي امد الله بعمره ومتعه بالعافية والخير ومنهم المرحوم الاستاذ عزيز صفاوي ومن اولاده طليع وحامد ومنهم الحاج موفق عبد الرزاق الاطرقجي والدكتور صفاء يونس ومنهم صديقنا الاستاذ الدكتور عدنان محمد عبد الله الصفاوي مساعد رئيس جامعة الموصل السابق ومنهم الشهيد العميد مزاحم صفاوي ومنهم الصيدلي الدكتور اياد صفاء صفاوي .
وهناك اسرة الاطراقجي الذين ينتسب اليهم الاكاديمي والشاعر الكبير الصديق الاستاذ الدكتور ذو النون الاطرقجي وهو ذو النون يونس مصطفى غزال الاطرقجي من مواليد سنة 1939 . وهم بالاصل من محلة باب العراق في الموصل اسرة عريقة معروفة .
وهناك اسرة اخرى من محلة السرجخانة تحمل ايضا لقب (الاطراقجي) وهم اعقاب الجد القريب عبد الله بن حسين الاطرقجي ، وظهر منهم عالم الجغرافية الكبير الاستاذ نجم الدين الاطرقجي ، و العميد الركن سالم نجم الدين الاطرقجي ، والدكتور هشام احمد محمد الاطرقجي .
وهناك في الموصل اسرة اخرى تحمل لقب الاطرقجي منهم الطبيب الجراح الدكتور هشام احمد الاطرقجي ، ومنهم الصحفي والفنان المسرحي الاستاذ نديم الاطراقجي ، ومنهم استاذ اللغة العربية الاستاذ صابر عبد المجيد الاطراقجي خريج دار المعلمين العالية 1951 مدرس اللغة العربية في الاعدادية المركزية في الموصل سابقا .
الرحمة لمن فقدناهم من آل الاطرقجي في الموصل وطول العمر والعافية لمن هم معنا اسر كريمة ونبيلة .
بعد نشر مقالي هذا يوم 28 من تشرين الثاني 2021 وصلتني رسالة من الاخ الاستاذ محمد احمد محمد عبد الله الاطرقجي تدعوني الى اجراء بعض التعديلات على المقال وللامانة العلمية وحتى افتح باب التعقيبات للاخوة الاخرين اورد نص الرسالة وكما يلي :" أود ان اشكركم على منشوركم حول مهنة وعوائل الموصل التي تحمل لقب الاطرقجي وقد وقع الاستاذ عماد غانم الربيعي الذي استقيت من كتابه بعض معلوماتكم كما ذكرتم بخطأ حول الببوتات الثلاثة التي ذكرها في كتابه (بيوتات الموصل ) وانا لم اطلع عليه مع الاسف لأُصحح له،
ولكونك من كبار مؤرخي الموصل اذكر لك مايلي ليصبح منشوركم متكاملا ..فان اول من حمل لقب (الاطراقجي) في الموصل هو جدنا الحاج عبد الله بن حسين بن حسن ....الخ ويتصل نسبه الى قريش والى خالد بن الوليد (رض)
اي انه من الخوالد ومن سكنة محلة السرجخانة في الموصل ،
وقد عمل كثيرون بهذه المهنة ، ولكن اللقب اول من حمله هو الحاج عبدالله ، ومن ثم اولاده والمتوفي بداية القرن العشرين
وله تسعة اولاد وابنة واحدة وعمل بالمهنة من بعده اولاده محمد ، والحاج مجيد ، والباقين عملوا في التجاره العامة وتجارة الحبوب ، وكانوا وكلاء شركة (يلو ) الالمانية لصناعة السجاد فضلا عن السجاد الايراني وغيره وسكن الحاج مجيد بغداد لمتابعة تجارتهم في بغداد والموصل وذلك في اوائل القرن العشرين وقد برز من اولاد واحفاد الحاج عبد الله
العم المحامي حسن عبد الله ، وهو من المحامين الرواد خربج اسطنبول والوالد العميد احمد محمد الاطرقجي من ثوار 1941 والتجا الى ايران مع العقداء الاربعة والكيلاني وامين الحسيني والشريف عبد الحميد شرف واعتقل لثلاث سنوات في معتقل الفاو والعمارة واخيه العميد سعدي محمد ومن الاحفاد ايضا العميد الركن سالم نجم الدين وفيصل نجم الدين الاطرقجي عالم الجغرافية المعروف ، والعميد محمد فاتح مصطفى والعقيد مظفر مجيد وجميعهم اشتركوا بحرب فلسطين 1948
والعقيد محمد نوري ، والمهندس أُسامه احمد ، والعقيد طلال احمد ، والجراح الاختصاص والاستاذ في كلية الطب الدكتور هشام احمد الاطرقجي ، والمهندس محمد احمد ،والعميد الطبيب عضيد سالم والدكتورة واجدة مجيد الاطرقجي استاذة التاريخ العباسي بجامعة بغداد والدكتورة ذكاء سالم والدكتورة نوار احمد ،والطبيب الدكتور عمر سعدي وكثير غيرهم .
.ارجو من جنابكم التصحيح مع فائق شكري واحترامي التوقيع محمد احمد محمد عبد الله الاطرقجي 28-11-2021 " .انتهى
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق