مدونة الدكتور ابراهيم العلاف
بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين يسعدني أنا (الاستاذ الدكتور ابراهيم خليل العلاف )أن ارحب بكم في مدونتي الثانية مدونة الدكتور ابراهيم خليل العلاف ..واود القول بانني سأخصص هذه المدونة لكتاباتي التاريخية والثقافية العراقية والعربية عملا بالقول المأثور : " من نشر علما كلله الله بأكاليل الغار ومن كتم علما ألجمه الله بلجام من نار " .
السبت، 7 سبتمبر 2024
السلطان سليمان القانوني وموقعه في حركة التاريخ العثماني -ابراهيم العلاف
الجمعة، 6 سبتمبر 2024
الاديب والكاتب والمترجم الاستاذ جلال زنگابادي 1951-2023 ...............وعام على وفاته
-ابراهيم العلاف
أحد الاحبة طلب ان اكتب عن الاستاذ جلال زنگابادي فقلت له نعم ، أمس الخامس من ايلول - سبتمبر 2024 ، مرت الذكرى الاولى لوفاة الاخ والصديق الاستاذ جلال زنكابادي الكاتب والمترجم والصحفي العراقي الكردي المعروف .توفي على عجل يوم 5-9-2023 بعد جلطة دماغية لم تمهله طويلا .كان كاتبا ، وصحفيا ، ومترجما دؤوبا .توفي عن عمر يناهز ال (72) سنة في احدى مستشفيات اربيل وقد علمت في حينه بوفاته وتألمت كثيرا وحزنت لانني اعرف كم كنا بحاجة الى ترجماته وكتاباته .كان فوق انه صحفي وكاتب ، شاعر له الكثير من القصائد الشعرية المنشورة .هو جلال حسين محمد زنكابادس من مواليد احدى قرى جلولاء سنة 1951 وقد تخرج في دار المعلمين -كركوك سنة 1969 مارس التعليم لفترة ويتقن عدة لغات . وكان يكتب احيانا باسماء مستعارة واسهم في تأسيس (جمعية مترجمي كردستان ) في اربيل سنة 1992 وكان معنيا بتقديم ترجمة موحدة للغة الكردية .وله قرابة 30 كتابا .
من مؤلفاته :
*موسوعة الخيام
*الكوردولوجيا ..موسوعة موجزة
* فرسان السرد العراقيون من الأرومة الكردية
* أوتار التنائي، فرهاد شاكلي، ترجمة عن الكرديّة
* ظلّ الصّوت وقصص أخرى، حمه كريم عارف، ترجمة وتقديم عن الكرديَة
* قصائد تأبى أيَّ عنوان، جلال زنگابادي
* ها هي معجزتي (قصائد حب)
* سنة في الجحيم، مذكّرات: مهاباد قرَداغي، ترجمة عن الكرديّة
* ديوان عمر الخيّام، دراسة وترجمة عن الفارسيّة،
*الثقافة الكرديّة، مشكلات، معضلات وآفاق
* الخادمة (رواية) كَلاويج (ترجمة)
* أسطورة كَلي ناوكَردان (رواية للفتيان) كَلاويج (ترجمة)
* ثلاث قصص للفتيان كَلاويج (ترجمة)
* خورخيه مانريكي شاعر عصره.
* الرحيل الدّامي (رواية) حمه كريم عارف (ترجمة)
* 81 قصيدة مختارة لسركَون بولس ترجمه إلى الكردية،
* رباعيّات الخيّام، ترجمة: عوني، تحقيق ودراسة بالكرديّة
*محنة زرادشت وقصائد أخرى لبرهان شاوي
* هكذا شطح الكائن مستقبلئذ، ملحمة مضادّة، جلال زنگابادي
* لنعرف الخيام جيدا، بالعربية، جلال زنگابادي، ترجمة حمه كريم عارف إلى الكرديّة
* موسوعة الخيّام، رسائله العلمية، الفلسفية والأدبية تحقيق وتقديم: الدكتور رحيم رضازاده ملك، ترجمة، تحشية وتقديم جلال زنكَابادي
* عبر شبّاك تاج محل، شعر محمود كيانوش، ترجمة وتقديم جلال زنگابادي
مما اعرفه عنه ، انه ترجم رباعيات الخيام كاملة الى اللغة الكردية . وقد سبق ان حقق ما ترجمه الشاعر جميل صدقي الزهاوي من شعر عمر الخيام الشاعر الفارسي المعروف . وللاستاذ جلال زنكابادي مقالات ودراسات منشورة ينبغي التصدي لجمعها ، ودراساتها ويمكن ان يكون موضوعا لرسالة ماجستير عن حياته واعماله .
رحم الله الاستاذ جلال زنگابادي وطيب ثراه وجزاه خيرا على ماقدم .
الثلاثاء، 3 سبتمبر 2024
الشيخ محمد محمود الصواف 1915-1992 في قرية السفينة جنوبي الموصل................للتاريخ وللتاريخ فقط
معنى فكرة التقدم
معنى فكرة التقدم
- ابراهيم العلاف
سألني مرة الاخ الاستاذ ياسر عبود العلواني عن ما اقصده ب(فكرة التقدم) وانا دائما اقول انني اؤمن بفكرتي الحرية والتقدم فأقول ان من ابرز مظاهر الفكر الاجتماعي في القرن التاسع عشر ، وهو قرن العقل وطغيان فكرة التقدم ، وبالإنكليزية Progressوفكرة التقدم والبحث عن التقدم واساليب تحقيق التقدم يقول الاستاذ الدكتور حاتم الكعبي عالم الاجتماع العراقي الكبير رحمة الله عليه شغلت المفكرين في اوربا خلال القرن 19 ومما اكدوا عليه ان النظام الاجتماعي المتكامل يمكن تحقيقه من خلال التقدم الانساني والثورة الصناعية استطاعت ان تحقق هذا التقدم الذي نشهده اليوم . تقدم يعني عدم الرجوع الى الوراء ،(التقدمي ) هو من لا يرضى بالواقع فيغيره نحو الافضل و(الرجعي) هو من يحرص على الواقع ويرضى به بالرغم من مساوئه ونحن في القرن التاسع عشر نعيش التطور العلمي الذي يقودنا نحو مرحلة جديدة هي المرحلة العلمية التي تختلف عن المراحل السابقة التي مر بها الانسان منذ ان خلق واقصد المرحلة اللاهوتية والمرحلة الميتافيزيقية ونحن في القرن التاسع عشر نعيش المرحلة الثالثة وهي المرحلة العقلية او المرحلة العلمية ومن هنا فالتقدم هي فكرة تؤمن بأن الانسان في صيرورة في تقدم في حركة في ديناميكية طالما هو يفكر وطالما هو يعقل وطالما هو يعمل وكل ما هو في الكون يتقدم وكل ما هو في الكون يتطور وهنا دخل علماء الاجتماع على الخط فقالوا بما يسمونه هم (التغير) بمعنى ان الانسان يتغير اجتماعيا ومما يساعده على التغير هو تطور العلم ونمو المعرفة وتعقد الحياة وتوفر الوسائل المادية لتحقيق هذا التغير ولعل المؤرخ العربي الكبير عبد الرحمن ابن خلدون كان اول من تحدث في مقدمته وهو الذي عاش في القرن 14 الميلادي عن التقدم والتغير البشري وجاء بعد ذلك آرنولد توينبي واوزوالد شبلنغر الأول في كتابه (دراسة للتاريخ ) والثاني في كتابه ( سقوط الغرب) ليضعا نظريات في مجال التغير والتطور والتقدم البشري من خلال تفسيرهما للتاريخ واشارتهما الى ان الحضارات تمر بمراحل وتتغير وتتطور وتصاب بالانحطاط ثم التدهور والسقوط وتلك هي سنة الحياة التي نلمسها من خلال دراستنا العميقة للتاريخ البشري .
*الصورة التقطها الاخ الاستاذ نجيب الرمضاني فشكرا له
بطل معركة عين جالوت في فلسطين ضد المغول الملك المظفر سيف الدين قطز محمود بن ممدود الخوارزمي
الاثنين، 2 سبتمبر 2024
اللواء الركن عمر علي 1910- 1974 من قادة الجيش العراقي الميامين
اللواء الركن عمر علي 1910- 1974 من قادة الجيش العراقي الميامين
ا.د.ابراهيم خليل العلاف
أستاذ التاريخ الحديث المتمرس – جامعة الموصل
ما يزال الناس في العراق، يستذكرون مواقفه في معركة جنين في فلسطين 1948 ، وفي معارضته لثورة 14 تموز 1958 ، وتحركه لقمع الثورة ، وكذلك لمواقفه من الحركات الكردية المسلحة .
له تاريخ ، وتاريخه حافل بالمحطات المهمة ، وشكرا للاخ الاستاذ ضرغام الجشعمي الذي ارسل لي عددا من صوره .
واللواء الركن عمر علي من أهالي كركوك ، ومن اسرة البيرقدار المعروفة ، ومن مواليد سنة 1910 .اثناء عودته من بيروت وعند الرطبة على الحدود العراقية السورية تعرضت سيارته لحادث اصطدام فتوفي يوم 7 من حزيران – يونيو سنة 1974 وظهرت اشاعات منها ان الموساد الإسرائيلي كان وراء حادث اصطدام السيارة التي تقله وقد شيع تشييعا عسكريا مهيبا يليق به وأبنه كثيرون ، وكتب عنه كثيرون وما زالوا يكتبون ويعتزون به كونه ضابطا عراقيا شجاعا وجريئا ومحبوبا .قدم الى المحكمة العسكرية العليا الخاصة – محكمة الشعب او ما كانت تسمى (محكمة المهداوي) بعد نجاح ثورة 14 تموز 1958 وحكم عليه وبقي في السجن حتى سنة 1961 .
من محطات حياته الرئيسية ، أنه تخرج في الكلية العسكرية الملكية سنة 1928 ، وتخرج في كلية الاركان ووصل سنة 1946 الى رتبة عقيد ركن ، واسهم في قمع حركات بارزان الثانية 1943 . وفي حرب فلسطين 1948 كان قائدا للفوج الثاني اللواء الخامس المؤلف من 822 ضابطا وجنديا وقد ابلى بلاء حسنا في معركة تحرير جنين وتسلم مهام الدفاع عن مثلث جنين نابلس طولكرم وما تزال مقبرة جنين لشهداء الجيش العراقي تشهد على ذلك .كرم بالكثير من الاوسمة والنياشين منها وسام نجمة فلسطين العسكري .
عمل سنة 1949 آمرا للكلية العسكرية ، ووصل الى رتبة زعيم ركن أي عميد ركن وعين متصرفا للواء السليمانية وكالة حتى سنة 1954 ... كما تسلم بعدئذ منصب قائد الفرقة العسكرية الأولى ومقرها في الديوانية. عارض ثورة 14 تموز 1958 لكنه اعتقل وكانت لديه أفكار منها ان على قادة الثورة تشكيل مجلس من رجالات السياسة والفكر لادارة البلاد .بعد اطلاق سراحه سافر الى لبنان للاصطياف وفي طريق عودته توفي في حادث سيارة رحمه الله وطيب ثراه .
السلطان سليمان القانوني وموقعه في حركة التاريخ العثماني -ابراهيم العلاف
السلطان سليمان القانوني وموقعه في حركة التاريخ العثماني -ابراهيم العلاف في كتابي (تاريخ الوطن العربي في العهد العثماني 1516-1916) ، وصدر ...
-
(السسي) من جرزات الموصل المشهورة - ابراهيم العلاف * وعندما تحدثت عن جرزات او كرزات الموصل وقفت عند السسي ويبدو ان هناك من يحب السسي وسأل...
-
المؤرخ الدكتور عبد الله الفياض ( 1917 ـ 1983 ) أ .د. إبراهيم خليل العلاف استاذ التاريخ الحديث -جامعة الموصل مؤرخ عراقي دؤوب ، جمع ...
-
أهلا بنابتة البلاد ومرحبا جددتم العهد الذي قد أخلقا لاتيأسوا أن تستردوا مجدكم فلرب مغلوب هوى ثم إرتقى مدتْ له الامال من أفلاكها ...